[FAT-News] FAT 2006 Newsletter #2
Sebastian Beer
a9603697 at unet.univie.ac.at
Mit Jul 19 09:57:42 CEST 2006
Liebe Freunde und Teilnehmer des FAT 2006,
Dear friends and participants of FAT 2006,
Hier der erste und vermutlich einzige Newsletter zum diesjährigen
Turnier. Um der zahlreichen internationalen Spieler Rechnung zu tragen,
zunächst auf Englisch, anschließend, wie gewohnt, die deutsche Version.
********************
Newsletter (english)
July's more or less over, and to us that means: in about one week we'll
meet to celebrate our beautiful Hobby at Hohe Wand (Vienna). In this
newsletter we want to give you some more informations about certain
details of our Convention.
*Welcome*
First of all, the FAT-Team (Tu Felix Austria) wants to thank you all for
showing interest in our tournament and for (partially) taking a long way
to attend. There is a pretty international lot of players to assemble at
"Hohe Wand" this year. We are proud to host French, Italian, Dutch,
British, American and New Zealandish (that correct english?) and (every
year again) a whole lot of German Players. Great!!!
*Scoring System*
We are going to use the Scoring System, that will be used at WDC in
Berlin as well. In short, it is a modified Squares as used at ManorCon,
with the sole exception, that eliminated players will always get a score
of zero.
More information at FAT.
*Rules and Time Table*
Rules are updated and put online. So far only in German, the Time Table
(Chapter 6) is in English though. We are going to explain everything
important at the convention anyway. Also, feel free to ask our
Tournament Directors, if you have questions right now.
http://www.tu-felix-austria.org/fat2006/rules.doc
office at tu-felix-austria.org
*Arrival at / Departure from Hohe Wand*
The "Hohe Wand" is some kind of a natural ressort close to the small
city of "Wiener Neustadt". We are playing there in the beautiful
"Herrgottschnitzerhaus", a little cottage, 100 and something years old,
but yet renewed, so don't worry, toilets are inside! :o)
Shuttle Service:
In order to pick you up from Vienna Airport, Vienna Trainstation, Vienna
City or Wiener Neustadt Trainstation, we need to know, when you are
going to be where. Please tell us, as soon as you know. Also, knowing
when you depart from where (and how) after FAT would be helpful.
Car:
If you come by car, let us know if you need help finding us. There are
maps online
http://www.tu-felix-austria.org/fat2005/karte.php
and you can ask any local in the Wiener Neustadt area for "Hohe Wand"
and/or "Herrgottschnitzerhaus" (if you are at Hohe Wand already). In the
highly unlikely case that you are completely lost, and no helpful
Austrians are athand, you can call Clara or me.
Clara: +43 650 440 33 36
Sebastian: +43 650 532 47 66
*Money*
Please make sure to pay for your registration as soon as possible, if
you didn't already. You help us a lot, since we have to pay for your
rooms in advance and are thus running a financial risk.
*Vie-Ber*
I already sent you a mail concerning the time between FAT and WDC. If
you are still undecided what to do from Monday, Jul 31st to Thursday,
Aug 3rd, please visit our website
http://www.tu-felix-austria.org/fat2006/vieber.php
where you find our suggestions. If you want to follow this suggestions
(or some of them), we ask you to book accomodation and/or transfer
yourself. We offer a detailed guide of how to do this at
http://www.tu-felix-austria.org/fat2006/vieber2.php
*This and That*
Here a few general informations. Our venue is located about 900m above
sea level. Which means that in August, sun might be quite strong,
whereas the nights might get pretty cold. Please equip yourself
accordingly (strong sun-blocker, hat/cap, Pullover).
Those of you sleeping at Herrgottschnitzerhaus: !!Don't forget your
sleeping bags!! And probably some blankets might be useful. We are
sleeping on old matrasses without bedclothes.
Last not least: we are asked to avoid waste of water. Just keep an eye
on that (but yes, you can take a shower every day, and yes, you may use
the toilet as often as you need :o).
So far for now. For questions, please email us
office at tu-felix-austria.org
Looking forward to see you at FAT,
Sebastian
********************
********************
Newsletter (deutsch)
Juli ist auch schon fast wieder vorbei, und fuer uns Diplomaten heisst
das: in weniger als zwei Wochen treffen wir uns auf der Hohen Wand (bei
Wien) um unser feines Hobby zu zelebrieren. In diesem letzten Newsetter
moechten wir euch letzte Informationen zu bestimmten Teilbereichen
unserer Convention geben.
*Willkommen*
Zunächst: herzlich willkommen auf dem FAT (Felix Austria Tournament).
Das Veranstalter-Team (Tu Felix Austria) freut sich in diesem Jahr
besonders über ein sehr internationales Teilnehmerfeld mit Gästen aus
Italien, Frankreich, den USA, den Niederlanden, Neuseeland und (wie
jedes Jahr) besonders vielen deutschen Teilnehmern.
*Scoring System*
Wir werden heuer mit demselben Scoring system spielen, das auch auf der
WDC in Berlin verwendet werden wird. In aller Kuerze: es ist jenes
"Modified Squares" das auch auf der ManorCon gespielt wird, mit der
kleinen Abweichung, dass eliminierte Spieler immer null Punkte bekommen.
Alles weitere dann vor Ort.
*Regeln und Zeitplan*
Sind jetzt online unter
http://www.tu-felix-austria.org/fat2006/rules.doc
(Zeitplan findet sich in Kapitel 6).
Wir werden auf alle wichtigen Punkte nocheinmal in unserer
Begruessungsveranstaltung am Freitag eingehen. Falls es wichtige Fragen
vorab gibt, bitte an unsere Turnierleitung:
office at tu-felix-austria.org
*Ankunft am / Abreise vom Herrgottschnitzerhaus*
Shuttle-Service:
Falls ihr uns noch nicht mitgeteilt habt, wann ihr wo ankommt, bitte
holt das nach sobald ihr koennt. Auch Informationen, wann ihr wo sein
muesst bzgl. Abreise helfen uns sehr beim Organisieren.
Auto:
Die Anreise mit dem Auto ist auch nicht schwierig.
Erstes Ziel: Wiener Neustadt. Das ist nicht schwer zu finden, eine
kleine Stadt nahe bei Wien (A2). Von Wr. Neustadt aus müsst ihr zum
"Naturpark Hohe Wand". Das mag ein bisschen tricky sein. Auf unserer
Website findet ihr Karten.
http://www.tu-felix-austria.org/fat2005/karte.php
Die Hohe Wand kennt jeder im Umkreis von Wiener Neustadt, bitte einfach
einen freundlichen Eingeborenen um Hilfe fragen.
Wenn alle Stricke reißen: ruft Clara oder mich an:
Clara: +43 650 440 33 36
Sebastian: +43 650 532 47 66
Sobald ihr auf der Hohen Wand seid, möchtet ihr zum
"Herrgottschnitzerhaus". Dort warten wir auf euch. :o)
*Geld*
Falls ihr noch nicht gezahlt habt, bitte holt das so rasch wie moeglich
nach. Wir muessen fuer eure Reservierungen im Voraus bezahlen, und haben
deswegen ein finanzielles Risiko.
*Vie-Ber*
Ich habe schon einen Newsletter ausgeschickt mit Informationen zu
unserer Tour von Wien (FAT) nach Berlin (WDC). Falls ihr noch nicht
wisst, was ihr in diesen Tagen unternehmen wollt, koennt ihr euch ja
Tipps von uns holen.
http://www.tu-felix-austria.org/fat2006/vieber.php
Falls ihr unseren Empfehlungen folgen wollt, bitten wir euch, eure
Unterkuenfte bzw. Reisen selbst zu buchen. Unter folgendem Link findet
ihr detaillierte Anweisungen und Empfehlungen:
http://www.tu-felix-austria.org/fat2006/vieber2.php
*Kleinigkeiten*
Und noch ein paar allgemeine Informationen:
Das Herrgottschnitzerhaus (unser Spielort) liegt auf ca. 900 m Seehoehe.
Das heisst, die Sonne kann dort an heissen Tagen sehr aggressiv
herunterbrennen, wohingegen es naechtens sehr kuehl werden kann
(Flachlaender unterschaetzen die Naturgewalten auf Bergen im Allgemeinen
:o). Wir empfehlen: starken Sonnenschutz, Hut oder Kappe, warme Kleidung
fuer Abend/Nacht.
Wenn ihr das Paket Herrgottschnitzerhaus gebucht habt, bitte vergesst
nicht euren Schlafsack mitzubringen. Auch eine Decke oder aehnliches
(zum Unterlegen) ist eine gute Idee, da wir auf alten Matratzen in einem
Matratzenlager schlafen.
Bitte beachtet, dass wir gebeten werden, mit den Wasservorraeten
vernuenftig umzugehen. Das heisst nicht, dass man auf Dusche oder WC
verzichten muss. Habt einfach ein Auge darauf, Wasser nicht unnoetig
laufen zu lassen, etc.
Das wars von unserer Seite. Wenn ihr noch Fragen habt, dann meldet euch
bitte bei uns:
office at tu-felix-austria.org
Sonst bis bald auf der Hohen Wand,
Sebastian
********************